【秋田自傲的職人之技!傳統工藝品】本莊御殿手球💐
「本莊御殿手球」的傳統技藝與豐富的色彩💕,美得讓人一眼就愛上它🥰❗這是由利本莊市的傳統工藝品,圖案絢麗,光彩奪目✨✨。手球三面都垂著流蘇是一大特色,本莊御殿手球也是日本唯一有此特色的手球🌸手球的圖案除了傳統的菊花、十字手裏剣等之外,如今也出現了很多新的圖案,如玫瑰花🌹、聖誕老人等🎅。御殿手球會呈現創作者的個性,非常推薦作為紀念品💗。
今天,我想和大家分享的是,每年秋季舉行,展示御殿手球之美的全國御殿手球大賽照片~✨💕
本莊御殿手球(日本語):https://yurihonjo-kanko.jp/special/mari/
【秋田が誇る職人の技!伝統工芸品】本荘ごてんまり
伝統の技と豊かな色彩に見惚れる「本荘ごてんまり」。華やかで艶やかな模様がとっても美しい由利本荘市に伝わる手工芸品だよ。手まりの三方に下がる房が特徴で、この特徴があるのは全国でも本荘ごてんまりだけ!菊の花や十字手裏剣などの古くから伝わる柄はもちろん、現在ではバラやサンタクロースなどの新しいモチーフもいっぱいあるんだ。作り手の個性がきらりと光るごてんまりは、お土産としてもおすすめだよ。今日は毎年秋に開催される日本各地のごてんまりや手まりの美しさを競い合う大会「全国ごてんまりコンクール」の写真をみんなにお届けするよ~
本荘ごてんまりについて(日本語):https://yurihonjo-kanko.jp/special/mari/
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過42的網紅日本去哪兒情報中心,也在其Youtube影片中提到,日本神戶海上高速船既方便又快速! Bay Shuttle(ベイ.シャトル ) 日本神戶海上高速船,外國遊客只要500日圓單程30分鐘即可到達,搭船四大好處 : 快速直達、便宜方便、深夜航行、飽賞海景,為關西前往神戶最便宜、最快速的選擇。 https://event.xinmedia.com/kobe...
傳田豊御 在 小虎食夢網 Facebook 的精選貼文
連續兩年米其林(二星)、亞洲五十當之無愧;主廚以台灣食為主的料理,幾乎道道美味且各具巧思,整晚光酒器就讓人眼花撩亂。
But今晚的11隻紅、白、啤、淸酒、白蘭地酒更加精彩,重點當然是神渡首度在台發表的純米吟釀原酒,和台灣第一位日本冠軍唎酒師「強尼」的桌邊服務。而且這樣的酒單、料理才15000真心覺得主辦單位「綠芽酒藏」根本是瘋了!
是說繼昨晩七點吃到十一點後,今天六點半吃到十一點半更瘋狂。
是說一晚喝到兩隻十四代、一個月喝到兩次路易十三會不會太幸福!
今酒單:
1.八鶴 大吟釀
2.豊香 純米吟釀 辛口生貯藏 夏酒
3.Muscadet Sèvre et Maine Monnières-Saint Fiacre Cru communal 2013, Domaine Le Fay d’Homme
4.黑龍吟
5.55街香魚啤酒
6.十四代 中取無濾過 純米
7.神渡 純米吟釀 原酒(祥雲龍吟限定)
8.Hermitage Monier de la Sizeranne 2014, M. Chapoutier
9.十四代 中取 純米吟釀 播州山田錦
10.Riesling Auslese 2011,Zilliken
11.路易十三 Louis XIII Cognac
「株式会社 豊島屋」於慶應三年(1868)創立於長野諏訪湖北岸岡谷市。諏訪地區自古以來就是充滿神話的地區,傳說中「建御名方神」與「八坂刀賣神」長年夫妻不合,分居於諏訪湖南北兩側;每到冬季,諏訪湖面由北向南產生大規模的冰裂,當地人認為是「建御名方神」忍不住思念,越過湖面探望妻子所留下的足跡,而被稱為「御神渡」。而豊島屋的銘柄「酒の王神渡」也是根據這個神話而命名。
「神渡」只採用信州產酒米做為原料,包括美山錦、金紋錦、ひとごこち、たかね錦與しらかば錦,嚴守傳統風味釀造當地人喜愛的清酒,2000年後更積極的挑戰年輕世代所喜愛的風味。對豊島屋來說,嚴守傳統釀造技法、導入年輕藏人的創新想法,正是「神渡」創造新風格的契機,也是2018年「神渡」被選為知名餐廳「侯布雄」專用清酒的原因。
「祥雲龍吟」稗田良平主廚結合台灣當地食材與傳統日本懷石料理,創造出台灣獨有的懷石料理風格;「祥雲龍吟」侍酒師 張鴻亮透過自身對酒類的瞭解與長期侍酒經驗,在「第五屆世界唎酒師大賽」中獲得冠軍,成為有史以來第一位獲此殊榮的非日本人。在稗田良平主廚與唎酒師冠軍張鴻亮的主持下,「祥雲龍吟」連續兩年獲得台北米其林星級榮譽,也是各地饕客口中最佳的星級餐廳。
在這場餐酒饗宴中,與會來賓除了將品飲首度在台灣發表、祥雲龍吟專屬的「神渡 純米吟釀原酒」之外,更能品飲多款侍酒師精心挑選的酒款。期待各位與會嘉賓享受祥雲龍吟所準備的美妙晚宴。
當日酒單:
1.八鶴 大吟釀
2.豊香 純米吟釀 辛口生貯藏 夏酒
3.Muscadet Sèvre et Maine Monnières-Saint Fiacre Cru communal 2013, Domaine Le Fay d’Homme
4.黑龍吟
5.55街香魚啤酒
6.十四代 中取無濾過 純米
7.神渡 純米吟釀 原酒(祥雲龍吟限定)
8.Hermitage Monier de la Sizeranne 2014, M. Chapoutier
9.十四代 中取 純米吟釀 播州山田錦
10.Riesling Auslese 2011,Zilliken
11.路易十三 Louis XIII Cognac
傳田豊御 在 小虎食夢網 Facebook 的最佳貼文
不衝,是人吃貨嗎?
-\-\-龍吟x神渡x綠芽酒藏 餐酒會-\-\-
「株式会社 豊島屋」於慶應三年(1868)創立於長野諏訪湖北岸岡谷市。諏訪地區自古以來就是充滿神話的地區,傳說中「建御名方神」與「八坂刀賣神」長年夫妻不合,分居於諏訪湖南北兩側;每到冬季,諏訪湖面由北向南產生大規模的冰裂,當地人認為是「建御名方神」忍不住思念,越過湖面探望妻子所留下的足跡,而被稱為「御神渡」。而豊島屋的銘柄「酒の王神渡」也是根據這個神話而命名。
「神渡」只採用信州產酒米做為原料,包括美山錦、金紋錦、ひとごこち、たかね錦與しらかば錦,嚴守傳統風味釀造當地人喜愛的清酒,2000年後更積極的挑戰年輕世代所喜愛的風味。對豊島屋來說,嚴守傳統釀造技法、導入年輕藏人的創新想法,正是「神渡」創造新風格的契機,也是2018年「神渡」被選為知名餐廳「侯布雄」專用清酒的原因。
「祥雲龍吟」稗田良平主廚結合台灣當地食材與傳統日本懷石料理,創造出台灣獨有的懷石料理風格;「祥雲龍吟」侍酒師 張鴻亮透過自身對酒類的瞭解與長期侍酒經驗,在「第五屆世界唎酒師大賽」中獲得冠軍,成為有史以來第一位獲此殊榮的非日本人。在稗田良平主廚與唎酒師冠軍張鴻亮的主持下,「祥雲龍吟」連續兩年獲得台北米其林星級榮譽,也是各地饕客口中最佳的星級餐廳。
在這場餐酒饗宴中,與會來賓除了將品飲首度在台灣發表、祥雲龍吟專屬的「神渡 純米吟釀原酒」之外,更能品飲多款侍酒師精心挑選的酒款。期待各位與會嘉賓享受祥雲龍吟所準備的美妙晚宴。
當日酒單:
1.八鶴 大吟釀
2.豊香 春 純米 かすみ酒 無濾過生貯藏原酒
3.Muscadet Sèvre et Maine Monnières-Saint Fiacre Cru communal 2013, Domaine Le Fay d’Homme
4.黑龍吟
5.55街香魚啤酒
6.十四代 中取無濾過 純米
7.神渡 純米吟釀 原酒(祥雲龍吟限定)
8.Hermitage Monier de la Sizeranne 2014, M. Chapoutier
9.十四代 中取 純米吟釀 播州山田錦
10.Riesling Auslese 2011,Zilliken
11.路易十三 Louis XIII Cognac
為了提供舒適的位子給每位用餐來賓,我們只開放28名唷!! 要報名的速速手刀搶先吧!!!
活動日期:108年06月21日
活動時間:晚間六點報到、六點半準時用餐唷!!
活動地點:日本料理祥雲龍吟 (台北市中山區樂群三路301號)
報名人數:28人
報名費用:NT 15,000 / 1名
報名方式:私訊小編,小編會將報名資訊提供給您。(恕提供現場刷卡及付費)
※活動名額有限,我們將依照匯款的先後順序,確認名額後以訊息通知您
注意事項:
1.可報名年齡需滿十八歲以上,若未滿無法參加及報名。
2.活動當日精選酒單眾多,請參加人員搭乘大眾交通工具,飲酒後請勿開車。
3.若不勝酒力或影響活動進行,恕不提供酒款品飲。
4.若發生酒醉嘔吐、破壞場地等不良行為,會依照餐廳規則酌收清潔費用。
5.來店用餐請著正式服裝。請勿穿著的T卹,男性請勿穿著短褲,涼鞋等非正式服裝。
6.希望您能盡情享受料理本身擁有的撲鼻香氣,故請避免過度使用香水或古龍水,敬請見諒與配合。
7.服務人員會在您報名完成時,仔細詢問您是否有對食物過敏等相關問題。
8.變更預約或是取消,請務必參閱下方資訊。
活動前五日取消:退活動費用全額(將酌收退款之匯款手續費) 。
活動五日內取消:收取活動費用全額,恕不退費,若無回覆視同放棄,敬請見諒。
9.如不可抗力因素(天災等)導致活動被迫取消,將不收取任何費用,全額退費。
10.店家保有活動異動及最終解釋權。
傳田豊御 在 日本去哪兒情報中心 Youtube 的最佳解答
日本神戶海上高速船既方便又快速!
Bay Shuttle(ベイ.シャトル )
日本神戶海上高速船,外國遊客只要500日圓單程30分鐘即可到達,搭船四大好處 : 快速直達、便宜方便、深夜航行、飽賞海景,為關西前往神戶最便宜、最快速的選擇。
https://event.xinmedia.com/kobe-access/
推薦最經典的神戶旅遊景點
https://event.xinmedia.com/kobe-access/touring.aspx
人氣景點
Kobe Luminarie/神戶動物王國/美利堅公園/六甲山滑雪場/有馬溫泉/兵庫縣立美術館/竹中大工道具館/摩耶山掬星台/生田神社/Fruit Flower Park/有馬温泉 金之湯/UCC咖啡博物館/港灣人工島潮騷公園/神戶港塔須磨浦公園/明石海峽大橋/北野異人館街/荷蘭館/布引瀑布/六甲山/六甲枝垂/風之教堂
餐廳店家
Haus Dining Room/Kobe Plaisir 三宮本店/Blue Bottle Coffee/Kobe Beef Dining モーリヤ/Nishimura's coffee中山手本店/星巴克 神戶美利堅公園店/Days Kitchen/神戶酒心館(福壽)/FREUNDLIEB /生田本店/GREEN HOUSE WALD/AGEHA/STEAK LAND/MOTHER MOON CAFE三宮店/KOBE CRUISE CONCERTO/御好燒 Hikari/N'OCEAN
飯店住宿
神戶美利堅公園東方大酒店/神戶花果飯店/有馬温泉元湯 古泉閣/神戶燦路都雅致大飯店/東方飯店/相鐵FRESA INN 神戶三宮飯店
商圈購物
神戶元町商店街/南京町/三宮商圈/神戶臨海樂園/NAGASAWA/Frantz
KOBE-KANSAI AIRPORT BAY SHUTTLE
https://www.kobe-access.jp/chi2/
主辦單位 株式会社OMこうべ
#日本,#神戶,#海上高速船,#神戶船,#KOBE,#BAYSHUTTLE,#KANSAI,#關西機場,#神戶機場,#神戶交通,#神戶景點
圖片說明:圖片來源│欣傳媒資料庫
神戶手冊FREEPAPER《慢漫神戶》※索取方式:可直接私訊
日本去哪兒情報中心
https://www.facebook.com/japanlovely/
寄回郵信封附上32元郵票索取,謝謝 ‼
超療癒!神戶6個讓大人小孩都瘋狂的親子玩樂景點!
https://www.xinmedia.com/article/160856
內行人這樣玩!搭海上高速船去神戶最划算 Bay Shuttle搭乘攻略
https://www.xinmedia.com/article/160865
暖心又暖胃!滑雪泡湯啖和牛 神戶6個冬季限定玩法
https://www.xinmedia.com/article/161063
======================
【ランディング作成】
ランディング作成は弊社の強みで、綺麗に作成して、動画も流れます。
ランディング作成の強みと参考例
http://www.jwimarketing.com/jp/news.aspx?i=2044&page_index=4
傑森全球整合行銷股份有限公司 / JWI marketing /JWIマーケティング
大手な旅行産業グループ傘下のJWIマーケティングは2009年創立以来、世界中の各地政府から台湾現地における誘客プロモーション業務をサポートしています。
顧客のタイプは旅行からレジャー、ライフスタイルまで、幅広く着手。台湾国内では各県政府とも提携しており、安定的に成長し、豊富なPR実績で信頼は絶大です。
広告宣伝・FB運営・視察露出
お問い合わせ http://www.jwimarketing.com/jp/
傳田豊御 在 偽學術 Youtube 的最讚貼文
【 海的聖地 】
|| #天女產子的異界空間:#沖繩与那原的親川 / 李長潔 ||
.
只能說,与那原這個地方太冷門,在3個小時的小旅行裡,我連日本觀光客都沒有看到(笑)。只是,為什麼我還執意探訪此冷門地區呢?除了看看上回說的沖繩現代主義建築「聖克拉拉教堂」外,更是為了琉球創世神話之一:#天女降臨與天女產子。与那原這個小小的冷僻區域,竟然是琉球創世神話中的重要神聖空間,也是傳統朝聖儀式「#東御廻」(東御廻り)的第一站。
.
■ #解讀天女傳說
.
所謂「天女」,就是「#天上來的女性」,在世界各地的傳說故事中,幾乎都有天女的類型,像是嫦娥、女媧、織女、羽衣天女、白鳥處子等等。日本精神分析大師河合隼雄(2003)在《#日本傳說與日本人的心靈》裡解釋,這些神話故事中的神奇女性,隱喻著人類的精神結構,訴說著人類向自然狀態的渴求。例如,動物的「#再生能力」所蘊含著「生命力」之想像。不過,也有歷史學者認為,#天女傳說是政治性的,時常隱含著權力關係的施展。內向與外向的兩種解釋並不相互矛盾,都可以成為我們理解各種天女傳說的解讀方法。
.
■ #沖繩的三大天女傳說
.
回到沖繩,沖繩也是重要的天女故事發源地,主要有3個天女故事:
1. #天女產子:是琉球創世神話的其中一個地點,相傳琉球創世神阿摩美久(Amamikiyo)在与那原的御殿山降下後,於与那原親川產下御子,為琉球人之始;
2. #察度出生傳說:相傳他是浦添謝名的奧間大親與仙女飛衣(羽衣)所生的兒子;
3. #銘刈子之女傳說:相傳銘刈偷藏天女衣物,又跟天女結婚生女,天女的女兒便是尚真王的妻子;
我們可以看到3個天女的故事分別指向琉球歷史中的三段時代:#天孫氏時代、#察度時代、與 #尚真王期。
.
天孫氏時代難以追溯,主要從近世的典籍《中山世鑒》、《中山世譜》、《球陽》中見到,天孫氏持續了二十五代的王統,奇怪的是,這25位國王都未具名。稱作「天孫」其實就是與神話故事形成連結,並非是一個實質的王權統治,而是鬆散的領導,教導琉球人烹飪、居住、農耕,於中山建立首里,形成初步的行政運作。
.
再看到「察度出生傳說」與「銘刈子之女傳說」與天女的關係,以及傳說故事的相似,幾乎可以說,這兩個天女傳說是一種政治手段,利用了神話故事來增添統治者身份的神祕感與王權的威嚴(高良倉吉,1980)。
.
■ #東御廻朝聖的第一站
.
与那原做為「東御廻」朝聖的第一站,其跟琉球天女創世傳說的緊密關係,絕對不下於知名的觀光地點「#齋場御嶽」。東御廻是琉球國王的巡狩之禮,皇室在特定的時候一路走訪民間,並且祭祀重要的聖域,東御廻的路徑包含首里城東方与那原町、佐敷町、知念村、玉城村等地方的聖域,大部分與太陽神、天女相關(如 #御殿山、親川、齋場御嶽等),其他則與農耕相關(如 #受水走水)。
.
■ #天女降臨的御殿山
.
我拜訪的這個小城市,与那原,在古代時是更接近海邊,海岸線隨著時間逐漸往外挪移。因此,當初天女降臨的地點,其實是在海岸邊,並稱之為「#浜の御殿」,今天則稱「#御殿山」。可惜最近御殿山周遭正在進行工程,便進不去了。只好繼續前往天女產子的傳說空間,親川。
.
■ #天女產子的親川
.
在沖繩的地理上,稱乾淨的流動水源為「川」,以一個島嶼型的國家來說,乾淨的淡水是非常重要的生活必須品,因此琉球有著祭祀川、泉、井的信仰。親川,是東御廻朝聖之路中提供用水的靈泉,相傳也是天女從御殿山下凡後,生子並清洗天孫御子的水源地。
.
水,常常是神話故事中帶來靈驗的元素。民俗學者和田萃(1997)認為,水被常民當做是富有咒力的事物,人們透過清洗、潑灑等與水相關的儀式行為,來象徵淨化、除惡、重生等意涵。而親川則是一種稱做「#變若水」(変若水)的聖物類型,變若水的故事總指涉「生產」、「回春」、「再生」等,就像天女取用親川的清水來洗淨初生胎兒。
.
■ #保持青春美麗之咒術水
.
毛利美穗(2018)在琉球的故事中找到,人們將親川喚做「#孵化之水」(孵で水),是將水對於自然界的孕育之意,轉喻到親川的實際使用上,也就是「變若水」的意思。而孵育的概念同時也指向動物,琉球人對蛇類蛻變再生能力的敬畏,也反映著對母性生育的神聖崇拜。所以,親川被認為對於保持美麗青春有著相當靈驗的效果。
.
在《琉球国由来記》中描述了琉球最高女巫「聞得大君」在東御廻朝聖時,首先便要來親川舉行「#水撫」儀式(お水撫で)。從親川中取出清水於容器中,接著與中指沾著靈水,輕輕地擦拭聞得大君的額頭並施咒,這樣一來,聞得大君便在親川的聖水浸潤下,重新獲得最高靈力。
.
■ #小城市裡的巨大異界空間
.
親川現在位於与那原的「綱曳資料館」旁,一個小小的公園,沒想到藏著創世神話的基礎,幾百年來的神聖儀式從此開始。同時象徵精神世界與王權政治的異界空間,安靜如常地在孩童的盪鞦韆旁隱隱運作著,打開水龍頭,用手汲取了些清水往臉上拍拍。
.
嗯,#好像有變帥一點點。
.
.
■ #親川地點:〒901-1303沖縄県島尻郡与那原町与那原
.
■ #參考文獻:
1. 河合隼雄, & 河合俊雄. (2003). 神話と日本人の心 (Vol. 6). 岩波書店.
2. 高良倉吉. (1980). 琉球の時代: 大いなる歴史像を求めて (Vol. 28). 筑摩書房.
3. 毛利美穂. (2018). 聖泉と潮にみる祈りの空間: 沖縄の御新下りと豊年祭を中心に.
4. 和田萃. (1997). 日本古代の儀礼と祭祀・信仰.
.
文字 / 攝影:李長潔