二戰期間,一名馬戲團小丑被送進了納粹集中營。渾身表演慾的他,看見這裡的猶太孩子總是愁眉不展,決定重拾小丑本色。泯滅人性存在的所在成了馬戲團舞台,他帶給了這裡的孩子歡笑,乃至希望⋯⋯。
.
是不是覺得劇情與羅貝托.貝尼尼(Roberto Benigni)的《美麗人生 Life Is Beautiful》(1997)有點像?雖然精神有些雷同,但這其實是一部早在1972年就完成的電影,名叫《小丑哭泣的那天 The Day the Clown Cried》,由美國喜劇泰斗傑利.路易斯(Jerry Lewis)自編、自導、自演。
.
只不過當年完成之後,傑利.路易斯便將之雪藏,所以實際上根本沒有人看過這部電影。
.
隨著《美麗人生》在1990年代末期征服全球觀眾,終於開始有人想起了它。雖然大家也都是「聽說」而已。也是從那個時候開始,《小丑哭泣的那天》變成了一個傳奇,傑利.路易斯對此反倒覺得很難為情,對外表示:「你永遠不會看到它,沒有人會看到它,因為這是一部令我感到尷尬的拙劣之作。」
.
端看《小丑哭泣的那天》的劇情,便已經可以看出它完全具有成為偉大電影的潛力。首先,它是影史上最早對集中營的生活進行戲劇性處理的作品。結局的處理也無比動人。小丑最後淪為納粹利用的工具,請他安撫一批準備被送進毒氣室的孩童。他知道孩子們會感到害怕,自願走進去陪他們「淋浴」。在孩子們被集體毒殺的最後一刻,他依然不忘帶給孩子歡笑。
.
為了讓這部電影更完美,傑利.路易斯親自造訪了奥斯威辛集中營與達豪集中營進行調查,瘦身16公斤飾演主角小丑。作品完成後,一度有入選坎城影展的消息。但後來因為種種版權爭議,發行計畫就此耽擱。其中編劇的杯葛尤其致命性,他們主張路易斯未經允許擅改劇情,揚言會盡一切所能阻止這部電影上映。
.
就這樣,《小丑哭泣的那天》的發行計畫一路耽擱,甚至一度被歷史所遺忘,就連傑利.路易斯自己本人也不願再去面對這部作品。後人常常論起,如果這部電影當時真的在1972年上映,可能會引發什麼迴響?
.
以《美麗人生》為例,大家都知道這完全不是一個寫實的故事。貝尼尼其實是有意識性的將布景陳設的宛如劇場,也刻意忽略集中營裡的殘酷場面,如果現實生活中真有一個爸爸跑上去假冒翻譯、偷用廣播設備,早已被公開處刑。但這終究是一個以療癒為目的、以兒童視角去理解父親的愛的故事,所以編導刻意以一種童話的角度來創造這個世界,淡化了暴力場面。
.
既然事件與觀眾已經有了距離,許多受難者已經作古,人們對納粹集中營的認知也都有了一定的共識。《美麗人生》這種創意的戲仿與重現,自然不太會引起太多爭議。
.
但劇情精神相同的《小丑哭泣的那天》,卻要在二戰結束不到30年就做出這樣的嘗試,便無疑面臨許多風險。在當時,納粹集中營的倖存者許多人都還在世,他們是否會同意自己的悲慘故事被一個小丑代言?更最重要的是,納粹滅絕猶太人的事實在當時也並不是「常識」,學術界也幾乎沒有對大屠殺的研究,世人對集中營的了解遠不如現在。
.
美國喜劇演員大衛.克羅素(David Cross)便直言,《小丑哭泣的那天》的概念完全是走在時代最前沿,「如果他(傑利.路易斯)再等上25年,那麼就是他從座位上跳過去,搶下奧斯卡獎」。(註:當時貝尼尼就是從座位上「跳過去」領獎的。)
.
但傑利.路易斯的堅持也有他的道理,基於這部沒人看過的《小丑哭泣的那天》已經快要被捧成影史經典。他無奈地說:「《小丑哭泣的那天》的名氣已經變得如此之大,以至於它要麼比《大國民 Citizen Kane》(1941)還好,要麼就是史上最爛的電影。」事實上,也真的有不少人聲稱自己看過《小丑哭泣的那天》的粗剪等版本,但評價也是完全兩極。這反而為本片更添傳奇性。
.
2015年,傑利.路易斯終於軟化立場,同意將他保有的《小丑哭泣的那天》拷貝捐贈給美國國家圖書館,但他也提出了一個但書,那就是這部電影在2024年六月之前不得放映。距離未來的這個時間點,僅剩不到三年。而傑利.路易斯本人也已經在2017年辭世。
.
在看見《小丑哭泣的那天》之前,不妨先來重溫羅貝托.貝尼尼的《美麗人生》吧!
.
.
《#美麗人生》 myVideo 影音隨看 線上看:https://www.myvideo.net.tw/details/0/334757
#RobertoBenigni #TheDaytheClownCried #JerryLewis #小丑哭泣的那天
大國民1941線上看 在 Facebook 的精選貼文
由於COVID-19疫情的影響,本屆奧斯卡延期至4月,迫使整個電影獎季都往後延宕。不僅僅是時間的影響,由於疫情導致戲院關閉之故,片商的發行計畫也隨之進行調整。
.
在沒有任何疫情的平行時空,本屆奧斯卡獎的頒獎典禮不僅早已落幕,入圍的影片可能也大有不同,也還會有串流平台是否夠格提名奧斯卡的討論。今年的情況,已經是完全顛倒,如果沒有Netflix加持,奧斯卡恐怕完全不夠看。
.
台灣時間3月15日晚間8點15分,影藝學院在線上公布了本屆奧斯卡獎入圍名單。由Netflix製作的《曼克 Mank》(2020)獲得了最佳影片、導演、男主角等十項大獎提名,成為本階段的最大贏家。這項結果不算意外,《曼克》本來就是奧斯卡會屬意的類型,畢竟它是關於電影的電影。許多人都公認影史最偉大的電影是《大國民 Citizen Kane》(1941),但卻對其創作背景並不熟悉。
.
大衛.芬奇(David Fincher)採用了父親傑克.芬奇(Jack Fincher)生前撰寫的劇本,故事以《大國民》編劇赫曼.麥凱維茲(Herman J. Mankiewicz)為主人翁,描寫他創作出這部經典之作的過程。電影以1930、40年代為主要背景,精緻的黑白攝影召喚了好萊塢黃金時代的榮光,即便對影史典故不感興趣,但也肯定會折服於製作團隊所創造出來的時代氛圍。
.
不過本屆真正被看好在最大獎折桂的倒不是《曼克》,而是⋯⋯(詳全文)
.
.
本文重點
●本屆奧斯卡最佳影片呼聲最高的是?
●中共有可能抵制本屆奧斯卡獎?
●為什麼許多香港人不為《少年的你》提名感到欣喜?
●《夢想之地》的入圍代表亞裔題材出頭天?
●哪位大導演的作品遭到邊緣化?
●這次入圍名單傳達了哪個終極訊息?
.
.
詳全文:
https://opinion.udn.com/opinion/story/120954/5320952
2021奧斯卡入圍名單點評:疫情輾壓後的奧斯卡,還有什麼看頭?
.
.
(圖為《曼克》劇照。)
#oscar #曼克 #夢想之地 #少年的你 #奧斯卡 #奧斯卡獎 鳴人堂
大國民1941線上看 在 公民凱恩線上看- 劇情片 - 楓林網 的相關結果
公民凱恩. 又名:大國民... 分類:劇情片地區:美國年份:1941人氣:2492. 主演:奧遜·威爾斯 約瑟夫·科頓 多蘿西·康明戈爾 阿格. 導演:奧遜·威爾斯. ... <看更多>
大國民1941線上看 在 公民凱恩/ Citizen Kane | 楓林網 的相關結果
公民凱恩(Citizen Kane) 線上看簡介. 别名:大國民. 地區:美國. 年代:1941. 首播:1941-09-05(美国). 演員:奧遜·威爾斯/ 約瑟夫·科頓/ 多蘿西·康明戈爾/ 阿格妮絲· ... ... <看更多>
大國民1941線上看 在 大國民- 電影|四季線上4gTV 的相關結果
片頭一開始垂死的凱恩說了一個字就去世了,而這個謎樣的字「玫瑰花蕾」到底有什麼意義?記者湯姆遜奉命調查,透過他與六個死者的關係人:凱恩的監護人銀行家、報社總 ... ... <看更多>