在全球化的時代中,人才的跨國流動非常頻繁(在COVID-19疫情之前)。但當一國專家移動到另外一國時,往往就碰到制度或是文化上的衝擊。這些衝擊也常顛覆我們對於一個國家的理解與想像。
這篇來自【換日線】上轉載自《直到最後的最後,我都會堅持下去!小律師的逃亡日記 2 》的文章,帶我們看到日本國內對於國內與外國來的律師的不同認知與待遇差異,也讓我們進一步思考,在「專業」跨國交流的過埕之中,如何追求公平但又更能照顧到來自本土的專業人員,什麼又是比較合理的制度?
-----------------------------------
在日語中的「律師」,名為「弁護士」(べんごし,辯護士) 。也就是說在日本的「辯護士」,即為我們所說的「律師」。
但曾經有位日本女律師在向實習生們介紹我的時候,說我是來自台灣的「律師」──她刻意用了日文的「律師」りっし“ (Risshi)這個字眼,而非稱我為「辯護士」。我為什麼能敏感地察覺到她的「刻意」?是因為事實上在日本,根本沒有人會用りっし“ (Risshi)這個說法稱呼律師。
為此,我還特別問了日本的律師們。他們的回答是:在日本,只有於「日本弁護士連合会(日本的律師公會)」登錄的律師,才可以被稱為「辯護士」;因此為了區隔,才會叫來自海外的我們為「律師」。
我聽了其實蠻不以為然:難道他們到中國或美國時,就不稱呼自己為「律師」/ Lawyer;跟外國人交流時,英文名片上就不印 Lawyer、Attorney 了嗎?這難道不是一種優越感作祟?
「律師」跟「辯護士」是不同的,這個概念也反映在我的事務所對待外國律師時,十分「模糊」的態度上:對於日本律師,事務所有完整的制度,包括薪水支付方法、福利升遷、留學外派與業務費用支付計算等等。但這些內容從我進事務所到現在,從來沒有人詳細告訴過我──我從來不知道要如何報銷公帳、如何計算報酬。
在我們事務所,如果受雇律師自己接到委託案件(非經事務所接洽)然後由事務所處理,可以額外取得律師報酬的抽成,作為薪水之外的獎金收入。我因為有經營個人粉絲專頁,加上在日本的台灣籍律師不多,所以時常也會有直接找上我接洽的工作──但這時候這些案件卻會被其他日本律師取代,費用也會計算在其他日本律師的報酬上,似乎跟我沒有任何的關係。
(以上引用網頁原文)
https://crossing.cw.com.tw/article/13981?utm_campaign=fb_crossing-social-facebook_daily&utm_medium=social&utm_source=fb_crossing&fbclid=IwAR2UArugeexFvjBcl0hfnRnTS9V6fViNJqgHIoCGFbKH7zmU86sX3ZYE7Ic
同時也有8部Youtube影片,追蹤數超過6,590的網紅Marimonちゃんねる,也在其Youtube影片中提到,ブログしてます、見てね! https://musyokuvlog.com ツイッターフォロワー超絶募集中です! https://twitter.com/marimoccori072 メール [email protected]...
引越し費用 計算 在 台媽日爸樂共讀 Facebook 的最佳解答
【#在家就能學習!】武漢疫情蔓延時爸媽們可以運用的 #日本通信講座
在武漢肺炎群聚感染的壓力下,日本政府總算宣布小中高從下禮拜全面停課。再兩個禮拜就是春假,這下子假期直接延長,若是疫情持續延燒到4月,恐怕連新學期開學也遙遙無期。目前,雖然停課名單並沒有包括保育園、幼稚園,不過台媽判斷跟著停課的可能性很大。孩子們學校停課,偏偏敏感時期又不適合出門,此時爸媽們應該都在煩惱,如何讓孩子在家裡也有自己的事可以忙?怎麼保持學習興趣?剛好前陣子台媽在比較日本一年級生的通信講座,趁機幫大家整理一下。
為什麼我們開始訂閱小一生的通信講座?
2019年3月開始,台媽運用台灣 #功文自學方案,帶著寶寶先是學國語,後來又加了數學,如今將滿一年。看在4月即將進入新學期,台媽和Tomoy在前幾個禮拜來個總整理,依照寶寶的能力,重新考量該幫他訂哪些通信講座。
幼稚園小班生的寶寶這一年來透過功文教材學習,成長速度令人驚艷,不僅國語的注音符號已經熟練(3A中段),現在更進入開始練習寫漢字的階段,即便他上幼稚園後講日文的時間變多了,中文的實力仍與年齡相符,不需要我擔心。另外,他的數學似乎比國語更拿手,現在已可以算簡單的加法(2A前段),依照功文提供的資料來看,應該是有幼稚園大班的程度。
不過正因為學了功文,能力三級跳,原先訂閱的日本巧連智( #こどもチャレンジほっぷ)一下子就變得太簡單。寶寶依舊很愛裡面的內容,可是每次隊友陪他寫教材時,都絲毫沒猶豫地迅速寫完,讓台媽覺得既然已經有功文,新學期就不需要浪費錢訂巧連智了吧?!
沒想到,Tomo卻很堅持要訂,因為週末一起寫巧連智的教材,已經成為父子倆固定的活動,而且對Tomo而言,孩子學得開心比學得有快來的重要,像巧連智這樣能引發孩子興趣的教材他覺得很值得。不過,在教材的難度上,他與我的意見相同,於是我們一起研究過後,決定4月起讓他試試看跳到進研ゼミ一年生教材,也許更有挑戰性。
原先台媽只想偷懶,覺得與其帶寶寶去各個教室既要忙接送,小朋友經常感冒又得請假,不如在家自學來得有效率,沒想到後來武漢肺炎疫情爆發,意外地感受到通信講座的好處:即使非得和孩子關在家裡大眼瞪小眼,依然可以讓他持續學習。
#日本的小學生通信講座怎麼選?
和台灣相比,日本的小學生課業壓力小,聽媽媽友們說,若是一般公立學校(私立另當別論)功課少、考試也不多,學科不是太重視,加上下課時間也早,許多家長都會幫孩子安排課後才藝,或訂閱比補習班更划算的通信講座。
日本針對幼兒、小學生的通信講座五花八門,不是非巧連智或功文不可,也沒有所謂最好的,主要看孩子個性和學習目標是什麼。網路上以教材內容的深度(提供正規教科書以外更多內容)來排名,主要前幾名的通信講座如下:
No.1 #Z会 3,927円+(2020年度的小1平板電腦教材可以加選英文,每個學年另外增加程式設計內容!)
是目前市面上教材內容難度最高的講座,適合有升學計畫、想考人氣中學、高中、大學的孩子。Z會的特色是獨創的題庫,特別是他們「みらい思考力ワーク」(加購)的課程,有許多超越正規教科書等級的問題,能激發孩子的判斷力、推理力、情報整理能力、注意力等。另外,Z會的數位教材並沒有綁定專用平板電腦,不論是Android、iOS或電腦都可以支援,有更高的自由度和便利性。相反的,缺點是小朋友容易跟不上進度,或因為覺得內容枯燥、感到挫折而放棄。
No.2 #スタディサプリ小中学講座 1,980円
針對小4~高3生,每個月980就能觀看所有講課的影像內容,適合專注力高、自主性高的孩子。由於,不需額外費用就能運用手邊現有載具觀看所有學年的講課,也可以大幅超越現有學年做預習。不過網路上有不少惡評是針對系統的不穩定,另外對於尚未養成學習習慣的孩子而言,內容的吸引力低、黏著力弱,較難以持續。
No.3 #RISU算数(リス) 2,480円+
以數學起家的通信講座品牌,特色是非學年制,獨家規劃教材難度和等級,孩子能像玩遊戲一樣一直不斷破關、升級,大幅超前學習。學習方式類似功文,但差別在於RISU強調習題文字量多,有更多應用題,而不是只著重計算能力。需搭配專用平板較不方便,且沒有包含其他學科。
No.4 #まなびwith 3,378円+(2019年新加入市場!)
過去人氣通信講座「ドラゼミ」的更新版,相較於其他以正規教課書為基準的講座品牌相比,類似Z會擁有獨創的題庫。以紙本教材為主,網路會員帳號則提供電子書、圖鑑、學習遊戲等服務,也可以加購人工智能APP數學教材和數位英語學習遊戲。雖然網路上對教材內容的評價高,不過也有不少媽媽反應紙本習作的量太少。
No.5 #進研ゼミ・チャレンジ 2,980円+(2019年起全學年增加英語、漢字檢定、英語、程式設計內容!漢字、算術、英語可事先預習!訂閱新學期的4月號,還附送小1入學準備箱)
進研ゼミ是日本巧連智旗下專為小學生設計的教材,最擅長以有趣的內容抓住孩子的注意力,並藉由各種輔助的學習玩具、遊戲激發孩子的學習動機。父母可依照孩子的喜好,選擇紙本或平板(專用)數位教材,且一年級的教材就包含國語、數學,英文和程式設計等學科也不需另外付費,和其他講座品牌需要加購的機制相比CP質高。進研ゼミ教材內容過於簡單,是網路上經常被提出的問題點,另外,專用的平板電腦也有不容易書寫的缺點。
No.6 #スマイルゼミ 2,980円+(漢字、算術可事先預習!)
スマイルゼミ是市場上與進研ゼミ調性非常相近的品牌,教材內容大同小異,主要的差異是進研ゼミ的價格較便宜、平板保固較好、對孩子吸引力更高,針對寫錯的題目也有複習、提示功能。スマイルゼミ則是對父母的附加服務更貼心、專用平板更容易書寫、平板到中學時也可繼續使用。缺點是每天的學習內容少,孩子容易覺得膩。
No.7 #小学ポピー 2,700円+(2020年度小1內容大幅更新,更降價到每月2500円!事前預訂也附送「プレこくご・さんすうワーク」「おふろでがくしゅうシート」教材)
少數只有紙本教材的講座品牌,非常適合做為每天放學後複習的補充教材。內容強調以正規教課書為基準,父母較容易掌握孩子在校學習的進度,不過也因為是少數沒有附帶改作業服務的品牌,父母需要陪在旁邊,內容也較少、較簡單。
No.8 #がんばる舎・Gambaエース 900円+
和小学ポピー一樣只提供紙本教材,價格是市場上最便宜的,還可享第一個月免費(在到期前聯絡客服),並直接獲得一個月份的教材。如果還不確定是否要長期訂閱,這樣大方的體驗服務確實很貼心。缺點是對孩子的吸引力低、內容簡單,以及父母需要協助孩子訂正。
海外日本僑民 #可申請免費教科書!
原本住在我家附近的台灣太太,最近打算帶孩子搬回澳洲,為了讓孩子即使離開日本也能跟上進度,她正在尋找相關教材,我剛好在看就分享給她。
其實,大部分的通信講座都有「#海外受講」的服務,其中相較於需要額外負擔運費的紙本內容,數位的教材便利性當然更高。不過要注意部分講座品牌(例如:進研ゼミ・チャレンジ 、スマイルゼミ)必須使用專用平板,這些均不提供國外寄送的服務(需要有日本的地址,先拿到平板,再帶出國),也無法提供完整的保固服務。目前應該只有Z會不用綁專用平板,內容也是全數位,相當受到海外日本媽媽歡迎(每月講座基本費+2100海外費用)。
日本政府對於赴海外居住的僑民,有免費提供教科書的服務(郵寄費用自付),不過這個服務對於居住期間和移居國家的居民身份有限制,詳情請參照「海外子女教育振興財團」官網,或聯絡各地日本大使館。
#4歲雙語寶學習總整理
【在國外想讓孩子學好中文?你其實有另一個選擇!】
https://www.facebook.com/notes/台媽日爸樂共讀/在國外想讓孩子學好中文你其實有另一個選擇/2011137115857423/
【自學功文第三個月】
https://www.facebook.com/FunTipsForStorytelling/posts/2069405350030599
【自學中文半年~我們的奮鬥史】
https://www.facebook.com/FunTipsForStorytelling/posts/2122377288066738
更多資訊:
海外子女教育振興財團
https://www.joes.or.jp/kojin/kyokasho
日本語教育線上資源
http://www.nihongo-ews.jp/search/result?limit=10&order=4&category[20][]=90
小学生通信教育9社比較
https://toy.nanohanako.club/article/457012518.html?fbclid=IwAR2_3PAVf4GFASP-QtGeN5RAPRpg8iaVxVujelVUaJ8JpyLyWS8JWiiHRkQ
______________
台灣有沒有類似的通信講座呢?跟台媽分享吧!
引越し費用 計算 在 澪澪姬出任務 Facebook 的最佳貼文
搬家準備中☆
各種看家電家具看房和數學地獄🤓
希望年內可以推出YouTube全新翻新企劃🍀🍀
.
引越し準備中
家電家具見に行ったり、初期費用との計算の数学地獄☠️☠️☠️
年内で新しいユーチューブ企画始動できたらいいな
リニュアールオープン的な笑
.
#beach #taiwanesegirl #海 #富士山 #mountfuji #静岡観光 #静岡
引越し費用 計算 在 Marimonちゃんねる Youtube 的最佳貼文
ブログしてます、見てね!
https://musyokuvlog.com
ツイッターフォロワー超絶募集中です!
https://twitter.com/marimoccori072
メール
soreikedennouclub@gmail.com
引越し費用 計算 在 さがちんSagachin Youtube 的最佳貼文
ちゅうなあチャンネルです!
いつも動画を観てくれてありがとう。
今回はシーズンという事もあり、お部屋探しについてお話ししました!
お部屋探しをするとき、分からない事たくさんあると思います。
今回はその中から代表的な「礼金」についてお話しします。
礼金があるところとないところ。ありますよね。
礼金の辿り着くところを暴露しましたので、タメになったという方はチャンネル登録と高評価をお願いします!
【関連動画】
・いくらかかるの?賃貸に必要な初期費用の計算方法、簡単に教えます! https://youtu.be/u3-mRZPltYI
・【破産】引っ越しで家電を大量購入しました・・・ https://youtu.be/Sm7Fmo3952A
・【新居】過去最高にオシャレなマンションに引っ越しました! https://youtu.be/xVgsA9AcSCo
・【同棲】引っ越し当日の1日に密着。 https://youtu.be/dken47YwhdY
・【報告】実は引っ越してました!!新居公開します!! https://youtu.be/V9DzWbjLHfA
・お部屋探しは気を付けろ!不動産賃貸業界のADの闇を暴露! https://youtu.be/7Q7i82ADcCg
・【部屋探し】内見の際にチェックすべき11個のポイント【賃貸】 https://youtu.be/65fTAXbYkQQ
・初めての一人暮らし 不動産屋が教える賃貸物件のチェックポイント https://youtu.be/qEN-ZzzChJk
・初めての同棲で失敗しないお部屋探しのポイント!!💐 https://youtu.be/oAyTrEJvB1o
引越し費用 計算 在 まとめまとめの Youtube 的最佳解答
【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA
高校からの女友達とUSJ
行ったとき、
何故か終始機嫌悪くて
雰囲気最悪だった。
ライトアップとパフォーマンス?
が夜からあるんだけど
雨だと中止なのね。
一時間半待ったけど一番
見える所にいた。
結局雨天中止で、その瞬間友達が
「中止だって、帰ろ」って
口角下げてスタスタ早歩き。
3日くらい一緒に観光したけど、
最後まで歩幅は合わず
待ち時間は無言、
久しぶりに会うから
楽しみにしてたのにすごく
つまらなかった。
友人は背も高くてすっごく美人、
だからこそつーんとした
顔をされると空気が
冷えっとするし、
早歩きでどんどん距離が
開いてわたしが走って
追い付くのもきつかった。
年末に返してもらえる
はずだったホテル代、
USJ代が返ってき
てないからスレタイ。
催促しようにも気まずい
旅行になっただけに気を遣う。
あーーー疲れた!
やっぱり美人って性格悪い
人が多そう
別にあなたのミスで
つまらなくなった
わけじゃないんだから
とにかく正々堂々と費用は
請求しなさい
返して貰ったらそのまま
COしてすっきりなさい
友達と旅行行くのに、
ホテル代とUSJ代建て替えたの?
そして、年越しても返金
しないって…
なんか色々酷いね
請求しようよ。
無視されたらソイツの親に
言えばいい。
ついでに共通の友人達も
巻き込もう。
自分の費用を払わない
ヤツは最低だよ。
友やめするならなおさら
遠慮とか無しでやるべき。
皆さんありがとうございます。
友人にいつお金返して
もらえるか連絡してみました。
いつでもいいよー!いくら?
とのこと。
お金は計算して先ほど返信
しました。
細かい雑費はレシートが
なくて分からなかった旨、
USJとホテルは領収書を
書いて貰ったので請求しました。
本当に仲良しでかわいくて
大好きな友達だったので、
きっと何かの間違いだと
思いたかったのですが、
ちょっともう今まで通りの
関係は厳しいと考え直しました。
年末までに返して
もらえるなら貸すよ、
お金無いなら今度にする?
と旅行前に何度も電話して
計画を立てる中で伝えていたのに。
まさかごめんとか
久しぶりの一言も無いなんて。
かなりショックです。
今はがっかりの気持ちしか
ないけど、
きっと明日になったら
もっと色んな感情が出て
くるんだろうな。
例え大好きな
友人であっても毅然とした
態度を貫ける強さが
あったら観光もUSJも
楽しくできてお金も
しっかり返してもらえたのかなあ。
皆さん、
わたしの背中を押して
頂いて本当に
ありがとうございました。
だいたい歩幅も
合わせないって自分なら
そこでキレるな。
うわ…
友人どうしたんだろうね
常識のかけらもないじゃん
悲しい気持ちわかるよ
どうせもう切るなら最後に
淡々と質問したら?
なんで謝らない、感謝の
言葉もない、おかしいよと
そんな面倒なことすることない。
それで相手が何かに
気づいたり悟ったりなんて
成長しないし、
絡まれたと愚痴が増えるだけだよ
同じような経験ある
買い物中、店が
気に入らないと何も言わず
スタスタ出てって地理
解らないくせにズンズン早歩き
声かけても無視
気に入った店が
見つかったらニコニコし
始めて長々買い物
前はこんなこと
しなかったから驚いたし、
同じく毅然とした
態度なんか取れなかったよ
優しくしてくれる人には
感謝どころかつけ上がって
いくタイプで私の機嫌を
取りなさいよ!
アピールしてたんだろうね
子供でも嫌われるわそんな子
借りた金を即返さない
時点で友達じゃない
とはいえ415も見映えの
いい友達がいるのが自慢の
イタいやつのようだし
どっちもどっちか
皆さん本当に
ありがとうございます。
噛み締めるように読んでます。
確かに常識無いところは
あったんですけど、
世間知らずから来るものが
大きかったのでずっと流し
てたんです。
悪意はないし、人を
傷つけることを目的に行動
することも絶対にないし。
だから常識的におかしい
ことをしたら他の友達と
「これはダメ」と説明したりして。
お互い就職してやっと落ち着いて、
忙しい中で日程を擦り
合わせて時間が合わない
中間を縫って電話して。
やっと会えたと思ったら
会話は噛み合わないし歩く
速度も合わないし。
わたしはUSJや観光や
綺麗な写真を撮る
ことよりもあなたに
会いたかったのに。
2年ぶりだったのに。
わたしが重いだけで
あなたはもっとドライな
関係を築いていたのかな。
涙さえ出ない、
指先はどんどん冷えていくのに。
さっき、USJと
ホテル代はしっかりした
金額が分かるけど食事代や
交通費は分からないよ、
とのメールへの返信が来ました。
「そっか、じゃあどうする?」
ネットで値段を調べる
こともできるのに
それさえもわたしに丸投げか、
そもそも食事代交通費を
返してもらうかさえの
判断もわたしがするのか、
とどっと疲れました。
本当に友達だったのかな。
お金に関することだし、
ましてや文字だけの
やり取りだし変に揉めない
ようにあれこれ文面を
考えたわたしがバカみたい。
長々とすみません。
友やめってこんなに悲しい
んですね。
わたしはこれで消えます。
励ましてくれた方、レス
下さった方、
ありがとうございます。
いつかわたしの決断で友
やめしないと
いけなかったのに先
延ばし先延ばしにした
わたしの背中を押して
下さって本当に
ありがとうございました。
友達同士の旅行で、
片方が交通費食費宿泊費USJ費、
つまり旅行の全ての費用を
建て替えるって、
いくらなんでもそこから
してオカシイ
そもそもの関係性に問題が
あったんだと思う
建て替えを提案したのは
どっちなのかな
423自ら建て替えを提案
したのなら阿保だと思うし、
相手から提案したのを
飲んだならそれも阿保基本的に、
相手にしろ自分にしろ、
お金が無い時はお金が
無いなりの遊び方をしなきゃ
なんか文章酔っててワロタ
実は片思いの相手な
んじゃないかと思うくらい
長い友達は時に恋に似てるよね
お疲れ様
食事のレシート取って
おかないのはなんでなのか
金額調べてきっちり請求したれ
ホントにそれ
普通、立て替えなら全ての
レシートは保存するし、
帰宅して落ち着いた頃に
精算請求するよね
二人ともずさん過ぎ。
無理
その友達が悪いのは無論だけど、
書いてる人もなんか
ちょっと重いというか気持ち悪い
なんで請求しなかったの?
誰かに背中押されないと
動けないのはちょっとキツイよ
ポエム過ぎて引いた
指先はどんどん冷えて
いくのにワロタw
友達と思ってたのは
本人だけだったんじゃない。
友達いない人が必死に
食いついてる行動に似てる。
なんの脈絡もなしの冷えゆく指先w
そもそも、2年会っ
てないのに旅行に行く
ことになったのはなぜ?
なんか友達の方はサクッと
はっきり言ってくれな感じかもね
すぐに精算しないのは
常識知らずとはいえ
はっきりした金額を
まとめて請求してくれるの
待ってたっぽい
友達の方は本当は旅行
行きたくなかったのかもね
それで「お金無い」って
断ったつもりが、
いつのまにか「立て替え」
って事になって切ったのは
友達の方からなのかもまあ
それでも立て替えて
もらった分はサッサと
支払うべきだけど
本当に返して貰えるのかな
私も友人とディズニー
ツアーに行って、
ホテルと交通費と
入園料込みのツアーで先に
お金を貰おうと思ったけど、
立て替えててと言われて、
どちらかが
申し込まないので私が
申し込んで遊びに行って
お金は当日持って来ると
言われたのにお金は持ってなくて、
旅行から帰ってからでいい?
お土産買いたいからって
言われたので承諾したら
そのまま結局踏み倒されて
逃げられて友達やめたよ
結局友達の家まで行って
親に事情話して領収書を
見せて払って貰った。
多分その友達もばっくれて
逃げる可能性があるから
最後は相手の親に行った方がいいよ
領収書は証拠として残して
置いた方がいいよ
向こうは友達と思って
おらず知人だったとしても
他人に取る態度じゃない
人に指摘されることがない
まま歳取って頭固くなって
くるとプライド守るために
傲慢で反社会的な態度を
取るようになることが
あるけどそのルート辿ったっぽいね